我不知道要唱哪一个版本才好。
相信你们都有听过“爱是不保留”这首歌。我以前听到一位姐妹说，在香港，差不多每一个婚礼他们都会唱这首歌。但是后来我发现到，原来“爱是不保留”还有另为一个婚礼版本，那就是“我信爱是恒久”。

歌词如下：

注意看：编曲人是Audrey Suwito！！！ 马来西亚人咧！！！

爱是不保留

常聽說世界愛沒長久，哪裡會有愛無盡頭？
塵俗的愛只在乎曾擁有，一刻燦爛便要走！

而我卻確信愛是恆久，碰到了你已無別求：
無從解釋、不可說明的愛，千秋過後仍長存不朽！

誰人受痛苦被懸掛在木頭？至高的愛盡見於刺穿的手；
看！血在流反映愛沒保留，持續不死的愛到萬世不休！
惟求奉上生命全歸主所有，要將一切盡獻於我主的手；
我已決定今生再沒所求，惟望得主稱讚已足夠！


我信爱是恒久（婚礼版）

常聽說世界愛沒長久，
哪裡會有愛無盡頭？
塵俗的愛只在乎曾擁有，
一刻燦爛便要走！

而我卻確信愛是恆久，
碰到了你已無別求；
無從解釋、不可說明的愛，
千秋過後仍長存不朽！！

明日幻變天地無法猜得透，
也許風雨盡蓋掩滿天星宿；
有你在旁將真愛盡傾流，
寒夜漆黑一片也未去擔憂！

長路就算多漫長似沒盡頭，
你總緊靠著我、輕挽我的手；
那怕歲月一飄去未可留，
能找到真愛已足夠！


这首歌也有英文版哦。。。是由Juwita Suwito唱的。我看到的时候还有点吃惊。香港制作的歌，怎么会由马来西亚歌手来唱呢？原来“爱是不保留”的制作人认识她。Wahseh...他还蛮神通广大的。好像整个地球的音乐人他都认识。

英文歌词如下；


Unreserved Love sing by Juwita Suwito

I've always been told love won't survive
Promises will turn into lies
The world just thinks love comes & passes through
It never last pure & true
But I still believe love can last
It's Your unfailing love that gives me rest
You were there when I needed you most
I'll never walk all alone
[CHORUS]
On the cross You died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved Your love unreserved
You're my greatest joy & treasure on the earth...
Make my life a fragrant offering I pray
Help me, Lord, to serve You truly everyday
Through tears & joy, I'll give You all my praise
Let the whole world know Your love & grace


制作人说，就快有华文版的了。我还在等着他的歌词。。。（大概他忘了 T_T)
所以，这首歌总共有4种版本！

So, 现在问题来了，我想在我哥哥的婚礼唱这首歌，shh....是保密的。
我以前有找到一个“爱是不保留”的 Minus 1 (karaoke)版本。但是我在想，我哥的婚礼是用英文进行，虽然大多数是华人，但也有一些马来人、印度人和“香蕉”人。So, 照理来说，应该唱英文版的比较适合吧。单英文版本的又没有婚礼版wo... 不过我想是ok的。你们说呢？

1- 我没有Minus 1 版本，如果用钢琴来伴奏的话，不够feel wo...
2- 在这个4个版本当中，我要唱哪一个版本好呢？

Labels: Peformance

0 Kepoh~回应